pacing - překlad z angličtiny do češtiny


„

pacing

“ česky : kráčet, měřit kroky, udávat tempo, přecházení, tempo
Výslovnost : [ˈpeɪsɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tempo
  2. chození
  3. mimochod
  4. stimulace

sloveso

  1. kráčet
  2. měřit kroky
  3. udávat tempo
  4. přecházení
  5. přecházel

Příklady použití

Přecházení tam a zpět


 

pacing the room

— přecházet po místnosti
 

pacing back and forth

— přecházet tam a zpět
 

pacing nervously

— nervózně přecházet
 

pacing the corridor

— přecházet po chodbě

Kráčet a vykračovat


 

pacing along the street

— kráčet po ulici
 

pacing slowly

— jít pomalu
 

pacing up and down

— vykračovat sem a tam
 

pacing the path

— jít po pěšině

Určovat tempo


 

pacing the race

— určovat tempo v závodě
 

pacing the team

— určovat tempo týmu
 

pacing the game

— určovat tempo hry
 

pacing the work

— určovat tempo práce

Jít mimochodem


 

the horse is pacing

— kůň jde mimochodem
 

a pacing horse

— kůň jdoucí mimochodem
 

pacing gait

— mimochod

Měření kroky


 

pacing off the distance

— měřit vzdálenost kroky
 

pacing out the room

— měřit místnost kroky
 

pacing the length of the field

— měřit délku pole kroky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)