own - překlad z angličtiny do češtiny
„
own
Výslovnost : [ˈoʊn] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- vlastnit ned.
- mít ned.
- přiznat
- hlásit se
přídavné jméno
- vlastní
- drahý
- milý
- sám
příslovce
- sám
- na vlastní pěst
Příklady použití
Vlastnictví, držení
own a house
— vlastnit důmown a car
— vlastnit autoown the property
— vlastnit nemovitost; být majitelem nemovitostiown shares
— vlastnit akcieown a business
— vlastnit firmuPřiznání nebo přijetí odpovědnosti
own up
— přiznat seown up to a mistake
— přiznat se k chybě; vzít na sebe odpovědnost za chybuown the mistake
— přiznat chybu; vzít vinu na sebeown it
— přiznej to; vezmi na sebe odpovědnostPříslušnost, vlastní nebo osobní
my own
— můj vlastní; vlastníhis own
— jeho vlastní; patřící jemuher own
— její vlastní; patřící jíour own
— náš vlastní; vlastní pro nástheir own
— jejich vlastní; patřící jimown room
— vlastní pokojown home
— vlastní důmNezávislost, samostatně nebo sám
on my own
— sám; samostatně; bez cizí pomocion your own
— sám; samostatnědo it on your own
— udělej to sám; udělej to samostatněleave on one's own
— odejít sám; odejít z vlastní iniciativyUstálená spojení nebo fráze
own goal
— vlastní gólown brand
— vlastní značkaat your own risk
— na vlastní nebezpečíin one's own right
— právem; sám o soběhave one's own way
— prosadit si své; jednat po svémset one's own pace
— určovat si vlastní tempo; jít svým tempem