ovulation - překlad z angličtiny do češtiny


„

ovulation

“ česky : ovulace
Výslovnost : [ˌɒv.jʊˈleɪ.ʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ovulace f

Příklady použití

Fyziologický proces nebo fáze


 

ovulation

— ovulace
 

mid-cycle ovulation

— ovulace uprostřed cyklu
 

spontaneous ovulation

— spontánní ovulace
 

timing of ovulation

— doba ovulace; určení doby ovulace
 

ovulation surge

— hormonální vzestup před ovulací; ovulační hormonální vzestup

Příznaky nebo známky


 

ovulation pain

— ovulační bolest
 

ovulation spotting

— ovulační špinění; krvavý výtok při ovulaci
 

ovulation cramps

— ovulační křeče
 

ovulation discharge

— ovulační výtok

Sledování nebo testování


 

ovulation test

— ovulační test
 

ovulation predictor kit

— sada pro predikci ovulace; testovací sada pro predikci ovulace
 

ovulation tracking

— sledování ovulace
 

home ovulation monitoring

— domácí monitorování ovulace; domácí sledování ovulace

Plodnost nebo početí


 

ovulation window

— ovulační okno; plodné okno
 

ovulation and conception

— ovulace a početí
 

pre-ovulation fertility

— plodnost před ovulací; pravděpodobnost početí před ovulací
 

post-ovulation phase

— fáze po ovulaci

Poruchy nebo odchylky


 

anovulation

— anovulace; absence ovulace
 

delayed ovulation

— opožděná ovulace
 

irregular ovulation

— nepravidelná ovulace
 

ovulation disorders

— poruchy ovulace

Léčba nebo zákrok


 

ovulation induction

— indukce ovulace; stimulace ovulace
 

ovulation suppression

— potlačení ovulace
 

medication for ovulation

— léky na stimulaci ovulace; léky pro regulaci ovulace

Vzdělávání nebo výzkum


 

ovulation study

— studie ovulace; výzkum ovulace
 

ovulation physiology

— fyziologie ovulace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)