oversleep - překlad z angličtiny do češtiny


„

oversleep

“ česky : zaspat
Výslovnost : [ˌoʊvəˈsliːp]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zaspat dok.

Příklady použití

Zmeškání událostí nebo pozdní příchod


 

oversleep and miss the bus

— zaspat a zmeškat autobus
 

oversleep and miss the train

— zaspat a zmeškat vlak
 

oversleep and miss the meeting

— zaspat a zmeškat schůzku; zaspat a přijít pozdě na schůzku
 

oversleep and be late for work

— zaspat a přijít pozdě do práce
 

oversleep and miss the flight

— zaspat a zmeškat let; zaspat a přijít pozdě na let
 

oversleep a class

— zaspat vyučování; zaspat přednášku

Trvání, míra nebo čas


 

oversleep by an hour

— zaspat o hodinu; zaspat o jednu hodinu
 

oversleep for two hours

— zaspat dvě hodiny
 

oversleep until noon

— zaspat do poledne; zaspat do dvanácti hodin
 

oversleep till late

— zaspat do pozdních hodin; zaspat do pozdního rána
 

oversleep on the weekend

— zaspat o víkendu

Příčiny nebo okolnosti


 

oversleep because of jet lag

— zaspat kvůli změně časových pásem; zaspat kvůli jet lagu
 

oversleep from exhaustion

— zaspat z vyčerpání; zaspat z velké únavy
 

oversleep after staying up late

— zaspat poté, co šel pozdě spát
 

oversleep due to illness

— zaspat kvůli nemoci

Zvyky, sklony nebo následky


 

tend to oversleep

— mít sklon zaspat; mít tendenci zaspat
 

habitually oversleep

— soustavně zaspat; pravidelně zaspat
 

frequently oversleep

— často zaspat
 

occasionally oversleep

— občas zaspat
 

oversleep and feel groggy

— zaspat a cítit se malátně; zaspat a cítit se rozbitý

Budík, signál nebo pokusy probudit


 

oversleep despite the alarm

— zaspat i přes budík
 

oversleep through the alarm

— zaspat a nevzbudit se budíkem; zaspat a nevšimnout si budíku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)