overshadow - překlad z angličtiny do češtiny
„
overshadow
Výslovnost : [ˈovərˈʃædoʊ]
Slovníkové heslo
sloveso
- zastínit
- zatlačit do pozadí
Příklady použití
Doslovný význam, zastiňovat
overshadow the garden
— zastiňovat zahraduovershadow the building
— zastiňovat budovuovershadow the patio
— zastiňovat terasuovershadowed by a large tree
— zastíněný velkým stromemPřenesený význam, zastiňovat, umenšovat význam
overshadow someone's achievements
— zastiňovat něčí úspěchyovershadow the success of the project
— zastiňovat úspěch projektuovershadow an important announcement
— zastiňovat důležité oznámeníPřenesený význam, dominovat nebo činit člověka méně nápadným
overshadow a colleague at work
— zastiňovat kolegu v práciovershadow someone at a party
— zastiňovat někoho na večírkufeel overshadowed
— cítit se zastíněnBýt poznamenán, potlačen okolnostmi nebo pocity
overshadowed by grief
— poznamenaný zármutkemovershadowed by scandal
— poznamenaný skandálemovershadowed by concerns about the future
— poznamenaný obavami o budoucnostFráze s pasivní formou nebo gerundiem
to be overshadowed by media attention
— být zastíněn pozorností médiíovershadowing presence
— zastiňující přítomnostovershadowed by his reputation
— zastíněn svou pověstí