overprint - překlad z angličtiny do češtiny


„

overprint

“ česky : přetisk, přetisknout, přetiskovat
Výslovnost : [ˌoʊvəˈprɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přetisk

sloveso

  1. přetisknout
  2. přetiskovat

Příklady použití

Činnost, proces


 

overprint

— tisknout přes; nanášet tisk přes
 

overprint text

— tisknout text přes; tisknout text s přesahem
 

overprint with spot color

— tisknout s přesahem přímé barvy; tisknout s použitím přímé barvy
 

apply overprint

— použít přesah tisku; zapnout přesah
 

overprint black

— tisknout černě přes; tisknout černě s přesahem

Parametry tisku, atributy


 

overprint setting

— nastavení přesahu; parametr přesahu tisku
 

overprint on

— přesah zapnut
 

overprint off

— přesah vypnut
 

overprint attribute

— atribut přesahu; vlastnost přesahu
 

overprint preview

— náhled přesahu; zobrazení přesahu
 

set overprint

— nastavit přesah; určit přesah

Materiály, vizuální efekty


 

overprint ink

— barva pro přesah; přesahová barva
 

overprint varnish

— lak pro přesah; přesahový lak
 

metallic overprint

— metalický přesah; metalický přesahový efekt
 

overprint color

— barva přesahu; přesahová barva
 

overprint pattern

— vzor přesahu; přesahový vzor
 

overprint layer

— vrstva přesahu; přesahová vrstva

Technické otázky, kontrola kvality


 

an overprint

— přesah tisku; otisk přes
 

overprint registration

— registrace přesahu; soutisk při přesahu
 

overprint trapping

— trapping přesahů; kompenzace přesahů
 

overprint misregistration

— nepřesnost přesahu; posun přesahu
 

overprint bleed

— přesah přes ořez; prosakování přesahu
 

overprint warning

— upozornění na přesah; zpráva o přesahu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)