overnight - překlad z angličtiny do češtiny


„

overnight

“ česky : přes noc, noční, celonoční, okamžitý, nocleh
Výslovnost : [ˌoʊvəˈnaɪt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. noční
  2. celonoční
  3. okamžitý
  4. jednodenní
  5. přenocování

příslovce

  1. přes noc
  2. nocleh
  3. celonoční

Příklady použití

Za noc, během noci


 

snowed overnight

— v noci napadl sníh
 

arrived overnight

— přijel během noci
 

changed overnight

— změnilo se přes noc
 

ripened overnight

— dozrálo přes noc
 

disappear overnight

— zmizet přes noc

Náhle, okamžitě nebo prudce


 

overnight success

— okamžitý úspěch
 

overnight sensation

— okamžitá senzace
 

became an overnight star

— stal se okamžitou hvězdou
 

turned overnight

— změnil se okamžitě

Noční, na přenocování nebo na noc


 

overnight stay

— přenocování
 

overnight guest

— host na noc
 

overnight shift

— noční směna
 

overnight accommodation

— nocleh
 

overnight bag

— cestovní taška na jednu noc

Doručování, pošta nebo logistika


 

overnight delivery

— doručení následující den
 

overnight shipping

— expresní přeprava
 

overnight mail

— expresní pošta
 

overnight courier

— kurýrní doručení následující den

Finance, banky nebo úrokové sazby


 

overnight loan

— krátkodobá půjčka na jednu noc
 

overnight rate

— jednodenní sazba
 

overnight funds

— prostředky na jednu noc


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)