overlay - překlad z angličtiny do češtiny


„

overlay

“ česky : obložit, překrytí, povlak, potah, nátěr
Výslovnost : [ˌoʊvəˈleɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. překrytí
  2. povlak
  3. potah
  4. nátěr
  5. obložit
  6. pfiekrytí

sloveso

  1. obložit
  2. pokrýt
  3. povléci
  4. překrýt

přídavné jméno

  1. překryvném

Příklady použití

Vrstvení vrstev


 

image overlay

— překrytí obrazu
 

text overlay

— překrytí textu
 

color overlay

— barevné překrytí
 

overlay effect

— efekt překrytí

Grafika a design


 

overlay layer

— překrytá vrstva
 

overlay mask

— maska překrytí
 

overlay transparency

— průhlednost překrytí
 

overlay blend mode

— režim prolnutí

Povrchová úprava a obložení


 

floor overlay

— podlahová krytina
 

roof overlay

— střešní překrytí
 

overlay panel

— obkladový panel
 

overlay sheet

— krycí list

Kartografie a rozhraní


 

map overlay

— překrytí mapy
 

data overlay

— překrytí dat
 

screen overlay

— překrytí obrazovky
 

overlay window

— vyskakovací okno


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)