Overjoy - český překlad - anglicko-český slovník

overjoy - překlad z angličtiny do češtiny

„

overjoy

“ česky : nesmírně rozradostnit, uchvátit radostí

Výslovnost : [ˌoʊvərˈdʒɔɪ] US UK

sloveso

Sloveso nebo fráze, činí někoho velmi šťastným

overjoy someone

— naplnit někoho radostí; udělat někoho šťastným

overjoy the parents

— naplnit rodiče radostí; velmi potěšit rodiče

overjoy the crowd

— naplnit dav nadšením; ohromit publikum radostí

overjoy the winner

— udělat vítěze bez sebe radostí; oblažit vítěze

Stávat se velmi šťastným, pociťovat velkou radost

be overjoyed

— být bez sebe radostí; být nesmírně šťastný

feel overjoyed

— cítit se bez sebe radostí; pociťovat obrovské štěstí

become overjoyed

— upadnout do nepopsatelné radosti; velmi se zaradovat

be overjoyed to see

— být bez sebe radostí při pohledu; velmi se zaradovat při pohledu

Výrazy s příčinou nebo předmětem označující zdroj radosti

overjoyed at the news

— bez sebe radostí ze zprávy; být nadšený ze zprávy

overjoyed to hear that

— nesmírně se zaradovat, když to uslyšel; být velmi potěšen, když to uslyšel

overjoyed with the result

— bez sebe radostí z výsledku; velmi se zaradovat z výsledku

overjoyed beyond measure

— přeplněný radostí; radost bez mezí