overdrive - překlad z angličtiny do češtiny


„

overdrive

“ česky : overdrive
Výslovnost : [ˈoʊvr̩draɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. overdrive

ostatní

  1. overdrive

Příklady použití

Mechanické zařízení nebo převodovka


 

overdrive gear

— rychloběžná převodovka; overdrive
 

turn on overdrive

— zapnout rychloběžný převod; zapnout overdrive
 

turn off overdrive

— vypnout rychloběžný převod; vypnout overdrive
 

engage overdrive

— zařadit rychloběžný převod; zapnout overdrive
 

overdrive ratio

— převodový poměr rychloběžného převodu; poměr převodů overdrive

Audio, efekt nebo pedál


 

overdrive pedal

— overdrive pedál; pedál přebuzení
 

overdrive effect

— overdrive efekt; efekt přebuzení
 

overdrive tone

— tón s přebuzením; zvuk overdrive
 

slight overdrive

— mírné přebuzení; lehký overdrive
 

heavy overdrive

— silné přebuzení; těžký overdrive

Obrazné označení stavu, činnosti nebo intenzity


 

brain in overdrive

— mozek na plné obrátky; myšlenky v režimu overdrive
 

economy in overdrive

— ekonomika ve vysokém tempu; ekonomika na vzestupu; ekonomika v režimu overdrive
 

imagination on overdrive

— představivost na plné obrátky; představivost v režimu overdrive
 

put something into overdrive

— přepnout něco do režimu zvýšené aktivity; aktivovat něco
 

work in overdrive

— pracovat ve zvýšeném režimu; pracovat na maximum; pracovat v režimu overdrive

Elektronika, výpočetní technika nebo výkon


 

overdrive mode

— režim zvýšeného výkonu; režim přetaktování; režim overdrive
 

cpu overdrive

— přetaktování procesoru; overdrive procesoru
 

display overdrive

— režim zlepšení odezvy displeje; overdrive matrice
 

firmware overdrive

— režim firmwaru pro zvýšení výkonu; firmware s overdrivem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)