overdraft - překlad z angličtiny do češtiny
„
overdraft
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přebrání konta
- kontokorent
- kontokorentní
- debety
- přečerpání
Příklady použití
Bankovní produkty nebo služby
an overdraft
— kontokorentní úvěr; přečerpání účtuoverdraft facility
— kontokorentní úvěr; limit kontokorentuarranged overdraft
— sjednaný kontokorent; zřízený kontokorenttemporary overdraft
— dočasný kontokorent; dočasné přečerpáníoverdraft protection
— ochrana proti přečerpání; služba ochrany proti přečerpáníoverdraft insurance
— pojištění kontokorentu; pojištění proti přečerpáníoverdraft protection transfer
— automatický převod na ochranu proti přečerpání; převod prostředků k zabránění přečerpáníoverdraft offset
— započtení kontokorentu; kompenzace kontokorentuLimity, zůstatky nebo prahové hodnoty
overdraft limit
— limit kontokorentu; maximální výše kontokorentuoverdraft balance
— zůstatek kontokorentu; dluh na kontokorentuoverdraft threshold
— prahová hodnota kontokorentu; úroveň spuštění kontokorentuoverdraft limit increase
— zvýšení limitu kontokorentu; navýšení maximální výše kontokorentuoverdraft limit decrease
— snížení limitu kontokorentu; snížení maximální výše kontokorentuoverdraft amount
— částka kontokorentu; výše přečerpáníPoplatky, úroky nebo sankce
overdraft fee
— poplatek za kontokorent; poplatek za přečerpáníoverdraft charge
— sankce za kontokorent; pokuta za přečerpáníunauthorised overdraft charge
— pokuta za neschválený kontokorent; poplatek za neoprávněné přečerpáníoverdraft interest rate
— úroková sazba kontokorentuoverdraft interest charge
— úročení kontokorentu; úrokový poplatek za kontokorentoverdraft protection fee
— poplatek za službu ochrany proti přečerpání; poplatek za ochranu proti přečerpáníoverdraft fee waiver
— odpuštění poplatku za kontokorent; osvobození od poplatku za přečerpáníÚkony, zřízení nebo splacení
apply for an overdraft
— požádat o kontokorent; zažádat o kontokorentarrange an overdraft
— sjednat kontokorent; dohodnout limit kontokorentuincrease your overdraft
— zvýšit limit kontokorentu; rozšířit kontokorentpay off an overdraft
— splatit kontokorent; uzavřít přečerpáníclear an overdraft
— splatit kontokorent; vyrovnat dluhoverdraft repayment plan
— plán splácení kontokorentu; splátkový kalendář dluhuoverdraft agreement
— smlouva o kontokorentu; dohoda o kontokorentuoverdraft facility application
— žádost o kontokorentní úvěr; žádost o kontokorentSituace, oznámení nebo problémy
be in overdraft
— být v kontokorentu; mít přečerpaný účetrun into overdraft
— upadnout do kontokorentu; čelit přečerpáníbounce into overdraft
— dostat se do kontokorentu; ocitnout se v přečerpáníaccidental overdraft
— náhodný kontokorent; neúmyslné přečerpáníunauthorised overdraft
— neschválený kontokorent; neoprávněné přečerpáníoverdraft warning
— varování před přečerpáním; upozornění na kontokorent