overawed - překlad z angličtiny do češtiny


„

overawed

“ česky : zastrašit, ohromený
Výslovnost : [ˌoʊvɚɹˈɔːd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zastrašit
  2. ohromený

Příklady použití

Obecný význam


 

was overawed by the crowd

— byl zaskočen davem
 

felt overawed by her presence

— cítil posvátnou bázeň před její přítomností
 

overawed the audience

— vzbuzoval v publiku posvátnou bázeň

Autorita a moc


 

overawed by authority

— zastrašen autoritou
 

overawed the rebels

— držel rebely ve strachu
 

overawed by his power

— zastrašen jeho mocí

Velebnost a slavnostnost


 

overawed by the cathedral

— ohromen katedrálou
 

overawed by the mountain scenery

— uchvácen horskou scenérií
 

overawed by the solemn silence

— přemožen slavnostním tichem

Psychologický dopad


 

overawed into silence

— umlčen úctou
 

overawed into submission

— zastrašen k podrobení
 

overawed the witnesses

— zastrašil svědky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)