outworn - překlad z angličtiny do češtiny


„

outworn

“ česky : otřepaný
Výslovnost : [ˌaʊtˈwɔːrn]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. otřepaný

Příklady použití

Fyzický stav, opotřebovanost


 

outworn coat

— opotřebovaný kabát
 

outworn shoes

— opotřebované boty
 

outworn boots

— opotřebované boty
 

outworn jacket

— opotřebovaná bunda
 

outworn dress

— opotřebované šaty
 

outworn uniform

— opotřebovaná uniforma
 

outworn tire

— opotřebovaná pneumatika
 

outworn fabric

— opotřebovaná látka
 

outworn carpet

— opotřebovaný koberec
 

outworn equipment

— opotřebované vybavení; zastaralé vybavení

Zastaralý, nemoderní nebo přežitý


 

outworn idea

— zastaralá myšlenka; přežitá myšlenka
 

outworn belief

— zastaralé přesvědčení; přežité přesvědčení
 

outworn tradition

— zastaralá tradice; přežitá tradice
 

outworn practice

— zastaralá praxe; odžitá praxe
 

outworn method

— zastaralá metoda; přežitá metoda
 

outworn law

— zastaralý zákon
 

outworn custom

— zastaralý zvyk; přežitý zvyk
 

outworn fashion

— nemoderní móda; zastaralá móda
 

outworn etiquette

— zastaralá etiketa; nemoderní pravidla chování
 

outworn argument

— otřelý argument; zastaralý argument

Lexikální nebo stylistický odstín, archaičnost


 

outworn phrase

— zastaralé spojení; otřelá fráze
 

outworn expression

— zastaralý výraz; banální výraz
 

outworn cliché

— otřelé klišé; zastaralé klišé
 

outworn rhetoric

— zastaralá rétorika; prázdná rétorika
 

outworn language

— archaický jazyk; zastaralá slovní zásoba
 

outworn jargon

— zastaralý žargon; otřelá terminologie
 

outworn excuse

— otřelá výmluva; stará omluva
 

outworn trope

— otřelý tropus; zastaralá figura


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)