outwit - překlad z angličtiny do češtiny


„

outwit

“ česky : přelstít, vyzrát
Výslovnost : [ˈaʊˌtwɪt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přelstít
  2. vyzrát

Příklady použití

Přelstít nebo oklamat člověka


 

outwit someone

— přelstít někoho; oklamat někoho
 

outwit a friend

— přelstít přítele; oklamat přítele
 

outwit the police

— přelstít policii; obelstít policii
 

outwit the authorities

— přelstít úřady; oklamat úřady

Předehnat nebo přelstít soupeře či nepřítele


 

outwit an opponent

— předehnat soupeře; přelstít protivníka
 

outwit a rival

— přelstít soupeře; předehnat konkurenta
 

outwit the enemy

— přelstít nepřítele; oklamat protivníka
 

outwit the competition

— přelstít konkurenci; předehnat soupeře

Obejít systém, ochranu nebo past


 

outwit the system

— obejít systém; přelstít systém
 

outwit security

— obejít zabezpečení; přelstít ostrahu
 

outwit a guard

— oklamat strážného; přelstít hlídače
 

outwit a trap

— obejít past; přelstít past

Přelstít osud nebo přírodu


 

outwit fate

— přelstít osud; oklamat osud
 

outwit death

— přelstít smrt; oklamat smrt

Způsoby, jak někoho přelstít, varianty užití


 

outwit by deception

— přelstít lstí; oklamat pomocí podvodu
 

outwit with a clever trick

— přelstít chytrým trikem; oklamat pomocí lstivosti
 

outwit someone at their own game

— přelstít někoho jeho vlastní hrou; předehnat někoho pomocí jeho vlastních triků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)