outlandish - překlad z angličtiny do češtiny


„

outlandish

“ česky : bizarní, exotický, zvláštní, cizí, zahraniční
Výslovnost : [aʊˈtlændɪʃ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. bizarní
  2. exotický
  3. zvláštní
  4. cizí
  5. zahraniční
  6. výstřední

Příklady použití

Podivný nebo výstřední


 

outlandish outfit

— výstřední oblečení; podivné oblečení
 

outlandish idea

— podivná myšlenka; zvláštní nápad
 

outlandish behavior

— podivné chování; výstřední chování
 

outlandish appearance

— neobvyklý vzhled; podivný zjev
 

outlandish claim

— absurdní tvrzení; neuvěřitelné tvrzení

Cizí nebo exotický


 

outlandish land

— cizí země; exotická zem
 

outlandish spices

— exotické koření; neobvyklé koření
 

outlandish customs

— exotické zvyky; cizí tradice
 

outlandish dialect

— cizí dialekt; exotický dialekt

Excentrický nebo neobvyklý


 

outlandish fashion

— výstřední móda; neobvyklá móda
 

outlandish artist

— výstřední umělec; bizarní umělec
 

outlandish lifestyle

— výstřední životní styl; neobvyklý životní styl

Absurdní nebo nepravděpodobné


 

outlandish explanation

— absurdní vysvětlení; nepravděpodobné vysvětlení
 

outlandish story

— nepravděpodobný příběh; neuvěřitelný příběh
 

outlandish proposal

— absurdní návrh; nepravděpodobný návrh

Slovesná spojení a výrazy


 

to seem outlandish

— zdát se podivný; působit absurdně
 

to appear outlandish

— vypadat neobvykle; působit výstředně
 

to come across as outlandish

— působit dojmem podivína; jevit se jako absurdní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)