outfit - překlad z angličtiny do češtiny


„

outfit

“ česky : výstroj, vybavení, parta, výzbroj, šaty
Výslovnost : [ˈaʊtˌfɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výstroj
  2. vybavení
  3. parta
  4. výzbroj
  5. šaty
  6. výprava
  7. dres
  8. oděv
  9. oblečení
  10. outfitu

sloveso

  1. vybavit

Příklady použití

Oblečení, úbor


 

casual outfit

— neformální úbor
 

formal outfit

— formální úbor
 

summer outfit

— letní úbor
 

winter outfit

— zimní oblečení
 

party outfit

— úbor na večírek
 

work outfit

— pracovní úbor
 

travel outfit

— cestovní oblečení
 

school outfit

— školní uniforma
 

sports outfit

— sportovní oblečení

Styl, vzhled nebo komplet


 

matching outfit

— ladící komplet
 

complete outfit

— kompletní úbor
 

signature outfit

— typický vzhled
 

outfit idea

— nápad na úbor
 

coordinated outfit

— sladěný vzhled

Vybavení, výstroj nebo vybavení


 

to outfit someone

— vystrojit někoho
 

outfitted with a navigation system

— vybavený navigačním systémem
 

outfitted for winter camping

— vystrojený pro zimní kempování
 

outfit a ship

— vystrojit loď
 

fully outfitted

— plně vystrojený

Uniforma, vojenská nebo specializovaná forma


 

military outfit

— vojenská uniforma
 

police outfit

— policejní uniforma
 

cowboy outfit

— kostým kovboje
 

medical outfit

— zdravotnický úbor
 

firefighter outfit

— hasičská uniforma

Organizace, tým nebo podnik


 

small outfit

— malá organizace
 

retail outfit

— maloobchodní firma
 

production outfit

— produkční tým
 

film outfit

— filmová společnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)