outermost - překlad z angličtiny do češtiny


„

outermost

“ česky : nejvzdálenější, vnější, nejvzdálenějších, nejokrajovější, nejvzdálenějšího
Výslovnost : [ˈaʊtəmoʊst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nejvzdálenějšího
  2. nejkrajnější
  3. krajním

přídavné jméno

  1. vnější
  2. nejvzdálenějších
  3. nejokrajovější

ostatní

  1. nejvzdálenější

Příklady použití

Prostorová poloha nebo umístění


 

outermost layer

— vnější vrstva; nejvzdálenější vrstva
 

outermost edge

— vnější okraj; nejvzdálenější okraj
 

outermost surface

— vnější povrch; nejvzdálenější povrch
 

outermost ring

— vnější prstenec; nejvzdálenější prstenec
 

outermost boundary

— vnější hranice; krajní hranice

Astronomie nebo kosmologie


 

outermost planet

— nejvzdálenější planeta; vnější planeta
 

outermost orbit

— nejvzdálenější oběžná dráha; vnější oběžná dráha
 

outermost galaxy

— nejvzdálenější galaxie; vnější galaxie
 

outermost star

— nejvzdálenější hvězda

Technika nebo konstrukce


 

outermost casing

— vnější plášť; vnější kryt
 

outermost shell

— vnější plášť; nejvzdálenější plášť
 

outermost layer of insulation

— vnější vrstva izolace; nejvzdálenější vrstva izolace
 

outermost component

— vnější součást; nejvzdálenější konstrukční prvek

Přenesený význam nebo stupeň


 

outermost reaches

— vnější dosahy; nejodlehlejší oblasti
 

outermost limits

— krajní meze; krajní hranice
 

outermost concern

— největší starost; prvořadá starost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)