outcry - překlad z angličtiny do češtiny
„
outcry
Výslovnost : [ˈaʊtˌkraɪ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- výkřik m
- pobouření s.
- křik
- bouřlivý protest
- bouře nevole
- vyvolávání
- protesty
Příklady použití
Veřejné pobouření, protest
public outcry
— veřejné pobouřenípublic outcry over
— veřejné pobouření kvůli; veřejné pobouření z důvodumass outcry
— masové pobouření; masové protestypopular outcry
— lidové pobouřenínational outcry
— národní pobouřeníinternational outcry
— mezinárodní pobouřeníoutcry against
— pobouření proti; protest protiraise an outcry
— vyvolat pobouření; zvednout vlnu pobouřeníspark an outcry
— vyvolat pobouření; podnítit vlnu pobouřeníprompt an outcry
— vyvolat pobouřeníoutcry erupted
— vypuklo pobouření; propuklo pobouřenícollective outcry
— kolektivní pobouřenínear universal outcry
— téměř všeobecné pobouřeníVýkřik, hlasitý křik
outcry of pain
— výkřik bolesti; vytí bolestia sudden outcry
— náhlý výkřika child's outcry
— dětský křiksharp outcry
— ostrý výkřik; ostrý křikloud outcry
— hlasitý křik; hlasitý výkřikan involuntary outcry
— nedobrovolný výkřika spontaneous outcry
— spontánní výkřika simultaneous outcry
— současný křikFrazové kombinace, užití v kontextu
outcry over the ruling
— pobouření nad rozhodnutím; protest proti vynesenému rozhodnutíoutcry from parents
— pobouření rodičůoutcry from the community
— pobouření komunity; protest ze strany veřejnostimedia outcry
— mediální pobouření; ohlas v tiskusustained outcry
— pokračující pobouření; přetrvávající protestswift outcry
— rychlý výbuch pobouření; bleskový protest