out and about - překlad z angličtiny do češtiny
„
out and about
Výslovnost : [ˈaʊt ənd əˈbaʊt]
Slovníkové heslo
ostatní
- venku a kolem
Příklady použití
Mimo domov, na procházce
out and about in town
— ve městě; na ulicích městaout and about in the neighborhood
— v okolí; po okolíout and about in the park
— v parku; prochází se po parkuout and about around the city
— po městě; na různých místech městaout and about for a walk
— na procházce; prochází se mimo domovNa pochůzkách nebo na nákupech
out and about running errands
— na pochůzkách; vyřizuje pochůzkyout and about shopping
— na nákupech; za nákupyout and about on errands
— na pochůzkách; za pochůzkamiout and about doing chores
— zaneprázdněn domácími pracemi; dělá každodenní práceSpolečenský život nebo setkávání s lidmi
out and about with friends
— s přáteli; setkává se s přáteliout and about socializing
— na veřejnosti; stýká se s lidmiout and about at events
— na akcích; účastní se akcíout and about enjoying the nightlife
— užívá si noční život; prochází se večerPo nemoci nebo znovu aktivní
out and about again
— znovu na nohou; vrátil se k aktivitěback out and about
— znovu vychází; znovu aktivní mimo domovout and about after surgery
— po operaci znovu aktivní; vrátil se k běžnému životuNa očích nebo na veřejných místech
out and about in public
— na veřejnosti; na veřejných místechout and about meeting constituents
— setkává se s voliči; pořádá setkání s voličiout and about for work
— kvůli práci; plní pracovní povinnosti mimo kancelář