osteoporosis - překlad z angličtiny do češtiny
„
osteoporosis
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- osteoporóza f
Příklady použití
Stav, diagnóza
osteoporosis
— osteoporózaosteoporosis diagnosis
— diagnostika osteoporózyasymptomatic osteoporosis
— asymptomatická osteoporózaestablished osteoporosis
— prokázaná osteoporóza; potvrzená osteoporózaosteoporosis stage
— stadium osteoporózyclinical osteoporosis
— klinická osteoporózaPříčiny, rizikové faktory
postmenopausal osteoporosis
— postmenopauzální osteoporózaprimary osteoporosis
— primární osteoporózasecondary osteoporosis
— sekundární osteoporózasenile osteoporosis
— senilní osteoporóza; věková osteoporózaglucocorticoid-induced osteoporosis
— osteoporóza vyvolaná glukokortikoidy; glukokortikoidy indukovaná osteoporózaosteoporosis risk factors
— rizikové faktory osteoporózyKomplikace, zlomeniny
osteoporosis-related fracture
— zlomenina spojená s osteoporózou; zlomenina při osteoporózevertebral osteoporosis fracture
— kompresivní zlomenina obratle při osteoporóze; vertebrální zlomenina při osteoporózehip fracture due to osteoporosis
— zlomenina krčku stehenní kosti v důsledku osteoporózy; zlomenina stehenní kosti při osteoporózefragility fracture in osteoporosis
— osteoporotická zlomenina; zlomenina z malého traumatu při osteoporózeLéčba, management
osteoporosis treatment
— léčba osteoporózypharmacological treatment of osteoporosis
— farmakologická léčba osteoporózybisphosphonate therapy for osteoporosis
— terapie bisfosfonáty při osteoporóze; léčba bisfosfonáty při osteoporózeosteoporosis management guidelines
— doporučené postupy pro léčbu osteoporózy; guidelines pro management osteoporózysurgical treatment of osteoporosis-related fracture
— chirurgická léčba zlomeniny při osteoporózePrevence, životní styl
osteoporosis prevention
— prevence osteoporózylifestyle measures for osteoporosis
— režimová opatření při osteoporóze; změny životního stylu při osteoporózecalcium and vitamin d for osteoporosis
— kalcium a vitamin D při osteoporóze; příjem kalcia a vitaminu D při osteoporózeexercise to prevent osteoporosis
— cvičení k prevenci osteoporózy; tělesné cvičení jako prevence osteoporózyfall prevention in osteoporosis
— prevence pádů při osteoporóze; opatření k prevenci pádů při osteoporózeDiagnostika, vyšetření
bone mineral density in osteoporosis
— minerální hustota kosti při osteoporózedual-energy x-ray absorptiometry for osteoporosis
— dvouenergetická rentgenová absorpciometrie při osteoporóze; denzitometrie při osteoporózeosteoporosis screening
— screening osteoporózy; vyšetření na osteoporózubiomarkers of osteoporosis
— biomarkery osteoporózyEpidemiologie, prognóza
osteoporosis prevalence
— prevalence osteoporózy; výskyt osteoporózylong-term outcomes of osteoporosis
— dlouhodobé výsledky při osteoporóze; pozdní následky osteoporózyeconomic burden of osteoporosis
— ekonomická zátěž osteoporózy; ekonomické náklady spojené s osteoporózou