orphaned - překlad z angličtiny do češtiny


„

orphaned

“ česky : osiřelý, osiřel, osiřelé, osamocené, opuštěno
Výslovnost : [ˈɔːfənd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. osiřelé
  2. osamocené
  3. opuštěno

přídavné jméno

  1. osiřelý
  2. osiřel

Příklady použití

O dítěti


 

orphaned child

— osiřelé dítě
 

orphaned children

— osiřelé děti
 

orphaned at birth

— osiřelý od narození
 

orphaned by war

— osiřelý kvůli válce

O zvířatech


 

orphaned kitten

— osiřelé kotě
 

orphaned puppy

— osiřelé štěně
 

orphaned cub

— osiřelé mládě

O rodině a příbuzných


 

orphaned son

— osiřelý syn
 

orphaned daughter

— osiřelá dcera
 

orphaned siblings

— osiřelí sourozenci

Přeneseně


 

orphaned project

— opuštěný projekt
 

orphaned idea

— opuštěná myšlenka
 

orphaned community

— komunita zbavená podpory


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)