ornately - překlad z angličtiny do češtiny


„

ornately

“ česky : vyšňořeně, ozdobně
Výslovnost : [ɔːˈneɪtlɪ]   US     UK 

Slovníkové heslo

příslovce

  1. vyšňořeně
  2. ozdobně

Příklady použití

Ozdobnost a dekorace


 

ornately carved

— bohatě vyřezávaný
 

ornately decorated

— bohatě zdobený
 

ornately framed

— bohatě orámovaný

Architektura a interiér


 

ornately designed ceiling

— bohatě zdobený strop
 

ornately painted walls

— bohatě malované stěny
 

ornately tiled floor

— bohatě obložená dlaždicemi

Oblečení a šperky


 

ornately embroidered dress

— bohatě vyšívané šaty
 

ornately beaded gown

— bohatě korálky vyšívané šaty
 

ornately patterned fabric

— bohatě vzorovaná látka

Řeč a styl


 

ornately phrased

— bohatě formulovaný
 

ornately written prose

— bohatě psaná próza
 

ornately worded speech

— bohatě stylizovaný projev


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)