oriole - překlad z angličtiny do češtiny


„

oriole

“ česky : žluva
Výslovnost : [ˈɔːrɪoʊl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žluva f

Příklady použití

Pták, chování nebo prostředí


 

baltimore oriole

— baltimorská žluva
 

orchard oriole

— sadová žluva
 

oriole nest

— hnízdo žluvy
 

oriole song

— zpěv žluvy
 

male oriole

— samec žluvy
 

juvenile oriole

— mladá žluva
 

oriole migration

— migrace žluv

Tým, fanoušci nebo atributy


 

Baltimore Orioles

— baseballový tým Baltimore Orioles; Baltimore Orioles
 

orioles fan

— fanoušek Baltimore Orioles; příznivec Baltimore Orioles
 

orioles jersey

— dres Baltimore Orioles; forma Baltimore Orioles
 

orioles mascot

— maskot Baltimore Orioles
 

orioles stadium

— stadion Baltimore Orioles; domovský stadion Baltimore Orioles

Zbarvení, opeření nebo barvy


 

oriole orange

— oranžovožlutá barva; barva žluvy
 

oriole plumage

— opeření žluvy; zbarvení žluvy
 

bright oriole colors

— jasné zbarvení žluvy; jasné barvy žluvy

Symbolika, název nebo umělecké motivy


 

oriole emblem

— emblém se žluvou; symbol žluvy
 

oriole motif

— motiv žluvy; ornament se žluvou
 

oriole in literature

— žluva v literatuře; obraz žluvy v literatuře
 

oriole symbolism

— symbolika žluvy; význam žluvy

Zahrada, krmení nebo přilákání ptáků


 

oriole feeder

— krmítko pro žluvy; napáječka pro žluvy
 

nectar feeder for orioles

— krmítko s nektarem pro žluvy; napáječka s nektarem pro žluvy
 

plants for orioles

— rostliny přitahující žluvy; rostliny pro přilákání žluv
 

attracting orioles

— přilákání žluv; přilákání žluv do zahrady

Hudba, písně nebo zvuky


 

oriole song

— zpěv žluvy; píseň žluvy
 

oriole call

— křik žluvy; signál žluvy
 

mimic an oriole

— napodobovat zpěv žluvy; napodobovat hlas žluvy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)