optimum - překlad z angličtiny do češtiny


„

optimum

“ česky : optimální, optimum, nejvýhodnější
Výslovnost : [ˈɑːptəməm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. optimum

přídavné jméno

  1. optimální
  2. nejvýhodnější

Příklady použití

Matematická a algoritmická optimalita


 

optimum solution

— optimální řešení; nejlepší řešení
 

global optimum

— globální optimum; globální optimální řešení
 

local optimum

— lokální optimum; lokální optimální řešení
 

optimum value

— optimální hodnota
 

optimum point

— optimální bod; bod optima
 

optimum parameters

— optimální parametry

Inženýrství, design nebo výkonnost


 

optimum temperature

— optimální teplota
 

optimum pressure

— optimální tlak
 

optimum performance

— optimální výkonnost; maximální efektivita
 

optimum settings

— optimální nastavení
 

optimum design

— optimální konstrukce; optimální návrh
 

optimum efficiency

— optimální efektivita

Medicína nebo farmakologie


 

optimum dosage

— optimální dávka; optimální dávkování
 

optimum treatment

— optimální léčba; optimální terapie
 

optimum concentration

— optimální koncentrace

Zemědělství nebo biologie


 

optimum growth

— optimální růst
 

optimum soil moisture

— optimální vlhkost půdy
 

optimum ph

— optimální úroveň kyselosti; optimální hodnota ph
 

optimum feeding rate

— optimální krmná dávka; optimální rychlost krmení

Byznys nebo ekonomika


 

optimum allocation

— optimální alokace; optimální rozmístění zdrojů
 

optimum investment

— optimální investice; optimální objem investic
 

optimum strategy

— optimální strategie
 

optimum use of resources

— optimální využití zdrojů

Každodenní výrazy a podmínky


 

optimum time

— optimální čas
 

optimum conditions

— optimální podmínky
 

optimum level

— optimální úroveň
 

optimum balance

— optimální rovnováha


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)