optimism - překlad z angličtiny do češtiny
„
optimism
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- optimismus m
Příklady použití
Obecný stav nebo rys povahy
optimism
— optimismusa sense of optimism
— smysl pro optimismusnatural optimism
— přirozený optimismus; vrozený optimismusunwavering optimism
— neochvějný optimismusnaive optimism
— naivní optimismusblind optimism
— slepý optimismusVztah k budoucnosti nebo očekávání
optimism about the future
— optimismus ohledně budoucnosti; optimismus týkající se budoucnostioptimism for the future
— optimismus do budoucnosti; naděje v budoucnostcautious optimism
— opatrný optimismusByznys, finance a ekonomika
market optimism
— optimismus na trhu; optimistická nálada na trhuinvestor optimism
— optimismus investorů; optimistická nálada investorůeconomic optimism
— ekonomický optimismus; optimismus v ekonomiceoptimism in the stock market
— optimismus na akciovém trhuPolitika, společnost nebo mezinárodní vztahy
political optimism
— politický optimismus; optimismus v politicepublic optimism
— veřejný optimismusoptimism for peace
— optimismus ohledně míru; naděje na míroptimism after reforms
— optimismus po reformách; naděje po reformáchVěda, technologie a medicína
scientific optimism
— vědecký optimismus; optimismus ve vědětechnological optimism
— technologický optimismus; optimismus v technologiíchoptimism about a cure
— optimismus ohledně léku; naděje na vznik lékuoptimism for new treatments
— optimismus ohledně nových metod léčbyEmoce, chování a masové nálady
a wave of optimism
— vlna optimismurenewed optimism
— obnovený optimismus; obnovená nadějeoptimism boost
— vzestup optimismu; zvýšení optimismumisplaced optimism
— mylný optimismus; neopodstatněný optimismusoptimism among consumers
— optimismus mezi spotřebitelioptimism among employees
— optimismus mezi zaměstnancioptimism in the face of adversity
— optimismus tváří v tvář nepřízni osudu; naděje navzdory obtížím