operating system - překlad z angličtiny do češtiny


„

operating system

“ česky : operační systém
Výslovnost : [ˈɒp.ə.reɪ.tɪŋ ˈsɪs.təm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. operační systém m

Příklady použití

Typy nebo druhy operačního systému


 

real-time operating system

— operační systém reálného času
 

mobile operating system

— mobilní operační systém
 

embedded operating system

— vestavěný operační systém
 

desktop operating system

— desktopový operační systém
 

server operating system

— serverový operační systém
 

single-user operating system

— operační systém pro jednoho uživatele
 

multi-user operating system

— víceuživatelský operační systém
 

open-source operating system

— operační systém s otevřeným zdrojovým kódem; opensourceový operační systém
 

proprietary operating system

— proprietární operační systém; uzavřený operační systém

Činnosti nebo operace s operačním systémem


 

operating system installation

— instalace operačního systému
 

operating system update

— aktualizace operačního systému
 

operating system upgrade

— aktualizace operačního systému; přechod na novou verzi operačního systému
 

operating system configuration

— nastavení operačního systému; konfigurace operačního systému
 

operating system recovery

— obnovení operačního systému
 

operating system rollback

— vrácení operačního systému k předchozí verzi

Komponenty nebo části operačního systému


 

operating system kernel

— jádro operačního systému
 

operating system shell

— shell operačního systému
 

operating system driver

— ovladač operačního systému
 

operating system process scheduler

— plánovač procesů operačního systému
 

operating system service

— služba operačního systému
 

operating system module

— modul operačního systému

Bezpečnost nebo stabilita operačního systému


 

operating system security

— bezpečnost operačního systému
 

operating system vulnerability

— zranitelnost operačního systému
 

operating system patch

— záplata pro operační systém
 

operating system crash

— selhání operačního systému
 

operating system integrity

— integrita operačního systému

Kompatibilita nebo požadavky


 

operating system compatibility

— kompatibilita operačního systému
 

operating system requirements

— požadavky na operační systém
 

operating system support

— podpora operačního systému
 

operating system version

— verze operačního systému
 

operating system driver compatibility

— kompatibilita ovladačů s operačním systémem

Virtualizace nebo běhové prostředí


 

host operating system

— hostitelský operační systém
 

guest operating system

— hostující operační systém
 

operating system image

— obraz operačního systému
 

operating system environment

— prostředí operačního systému

Výrobci, rodiny nebo příklady


 

Windows operating system

— operační systém Windows
 

Linux operating system

— operační systém Linux
 

macOS operating system

— operační systém macOS
 

Android operating system

— operační systém Android


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)