opening - překlad z angličtiny do češtiny
„
opening
Výslovnost : [ˈoʊpənɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- otvor m
- zahájení
- otevření s.
- úvod
- premiéra
- průlom
- počátek
- vhodná příležitost
- úvodní
- počátečním
sloveso
- otevření
- počáteční
- otevírání
- zahajovací
- otvírací
přídavné jméno
- otevírací
- úvodní
- počáteční
Příklady použití
začátek a otevření
the opening of the exhibition
— otevření výstavythe opening of the new bridge
— otevření nového mostuthe opening ceremony
— slavnostní otevřeníthe opening day
— den otevřenízačátek události nebo textu
the opening of the meeting
— zahájení schůzethe opening of the speech
— začátek projevuthe opening lines
— první řádkythe opening scene
— první scénapříležitost a volné místo
an opening in the schedule
— volné okno v rozvrhuan opening for discussion
— příležitost k diskusia job opening
— volné pracovní místoan opening in the market
— mezera na trhuotvor a štěrbina
an opening in the wall
— otvor ve zdian opening in the fence
— otvor v plotěthe opening of the cave
— vchod do jeskyněa narrow opening
— úzká štěrbinašachy a sport
a strong opening
— silný debutopening moves
— úvodní tahyopening position
— výchozí postaveníopening round
— první kolo