open-minded - překlad z angličtiny do češtiny


„

open-minded

“ česky : otevřenou myslí, nezaujatý, objektivní, bez předsudků, svobodomyslný
Výslovnost : [oʊpən ˈmaɪndɪd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. otevřenou myslí
  2. nezaujatý
  3. objektivní
  4. bez předsudků
  5. svobodomyslný
  6. liberální

Příklady použití

O člověku


 

an open-minded teacher

— otevřený učitel
 

an open-minded person

— otevřený člověk
 

be open-minded

— být otevřený
 

remain open-minded

— zůstat otevřený

O názorech


 

open-minded about new ideas

— otevřený novým myšlenkám
 

open-minded on the issue

— nestranný v této otázce
 

an open-minded approach

— otevřený přístup
 

open-minded thinking

— široký rozhled

O rozhodnutích a diskusi


 

keep an open-minded attitude

— zachovat otevřený postoj
 

take an open-minded view

— zaujmout nestranný pohled
 

an open-minded discussion

— otevřená diskuse
 

open-minded feedback

— nestranná zpětná vazba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)