oomph - překlad z angličtiny do češtiny


„

oomph

“ česky : oomph
Výslovnost : [ʊmf]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Oomph

ostatní

  1. oomph

Příklady použití

Šarm a přitažlivost


 

have oomph

— mít šarm
 

lose its oomph

— ztratit šarm
 

add oomph to an outfit

— dodat outfitu šmrnc

Sexualita


 

sex appeal and oomph

— sex appeal a šarm
 

a woman with oomph

— žena se šarmem
 

give someone oomph

— dodat někomu sexualitu

Živost a energie


 

put some oomph into it

— vložit do toho více energie
 

full of oomph

— plný energie
 

need more oomph

— potřebovat více živosti

Výraznost a efekt


 

give the speech some oomph

— dodat projevu větší výraznost
 

a design with oomph

— efektní design
 

lacks oomph

— postrádat výraznost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)