onyx - překlad z angličtiny do češtiny


„

onyx

“ česky : onyx
Výslovnost : [ˈɑːnɪks]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. onyx m

Příklady použití

kámen, materiál


 

onyx stone

— ónyxový kámen
 

black onyx

— černý ónyx
 

white onyx

— bílý ónyx
 

banded onyx

— vrstevnatý ónyx; pruhovaný ónyx
 

translucent onyx

— průsvitný ónyx
 

onyx slab

— ónyxová deska
 

onyx vein

— ónyxová žíla; žíly ónyxu

šperky, doplňky


 

onyx ring

— ónyxový prsten
 

onyx necklace

— ónyxový náhrdelník
 

onyx bracelet

— ónyxový náramek
 

onyx pendant

— ónyxový přívěsek
 

onyx bead

— ónyxový korálek
 

onyx cufflinks

— ónyxové manžetové knoflíčky
 

onyx cameo

— ónyxová kamej
 

onyx rosary

— ónyxový růženec

interiér, nábytek, obklady


 

onyx countertop

— ónyxová pracovní deska
 

onyx sink

— ónyxový dřez
 

onyx tile

— ónyxová dlaždice
 

backlit onyx

— podsvícený ónyx
 

onyx lamp

— ónyxová lampa
 

onyx table

— ónyxový stůl
 

onyx fireplace

— ónyxový krb

opracování, řezba, vsazování


 

onyx carving

— řezba do ónyxu
 

onyx inlay

— ónyxová inkrustace
 

onyx cabochon

— ónyxový kabošon
 

polished onyx

— leštěný ónyx
 

onyx veneer

— ónyxová dýha

barva, vzhled, metafory


 

onyx black

— ónyxově černá; barva ónyxu (černá)
 

eyes of onyx

— ónyxové oči; oči barvy ónyxu
 

heart of onyx

— ónyxové srdce; kamenné srdce
 

streaks of onyx

— ónyxové pruhy; ónyxové žíly
 

onyx hue

— ónyxový odstín

názvy, značky, místa


 

Onyx Hotel

— hotel Onyx Hotel
 

Onyx Gallery

— galerie Onyx Gallery
 

Onyx Records

— nahrávací studio Onyx Records


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)