onslaught - překlad z angličtiny do češtiny


„

onslaught

“ česky : útok, nápor, příval, úder, nájezd
Výslovnost : [ˈɒnslɔːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. útok m
  2. nápor m
  3. příval m
  4. úder m
  5. nájezd m
  6. invaze f
  7. přepadení

Příklady použití

Silný nápor


 

an onslaught of criticism

— nápor kritiky
 

an onslaught of questions

— příval otázek
 

an onslaught of complaints

— příval stížností

Vojenský útok


 

launch an onslaught

— zahájit útok
 

repel an onslaught

— odrazit nápor
 

a fierce onslaught

— divoký útok

Silný tlak


 

face an onslaught

— čelit náporu
 

weather the onslaught

— ustát nápor
 

come under onslaught

— dostat se pod nápor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)