onomatopoeia - překlad z angličtiny do češtiny


„

onomatopoeia

“ česky : zvukomalba, onomatopoie, zvukomalebné slovo, onomatopoion, onomatopoje
Výslovnost : [ɑːnəˈmɑːtəpiə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zvukomalba f
  2. onomatopoie f
  3. zvukomalebné slovo s.
  4. onomatopoion s.
  5. onomatopoje

Příklady použití

Obecný popis nebo funkce


 

use of onomatopoeia

— používání onomatopoie
 

role of onomatopoeia

— role onomatopoie
 

effect of onomatopoeia

— účinek onomatopoie
 

origin of onomatopoeia

— původ onomatopoie
 

study of onomatopoeia

— studium onomatopoie

Literatura nebo poezie


 

onomatopoeia in poetry

— onomatopoje v poezii
 

onomatopoeia in prose

— onomatopoje v próze
 

use onomatopoeia for imagery

— používat onomatopoju k vytváření obrazů
 

poetic onomatopoeia

— básnická onomatopoje
 

line of onomatopoeia

— verš s onomatopojí

Zvuk nebo řeč


 

onomatopoeia to mimic sound

— onomatopoje k napodobení zvuku
 

sound onomatopoeia

— zvuková onomatopoje
 

vocal onomatopoeia

— vokální onomatopoje
 

onomatopoeia in sound effects

— onomatopoje ve zvukových efektech
 

natural onomatopoeia

— přirozená onomatopoje

Komiksy nebo média


 

onomatopoeia in comics

— onomatopoje v komiksech
 

comic onomatopoeia

— komická onomatopoje
 

visual onomatopoeia

— vizuální onomatopoje
 

advertising onomatopoeia

— reklamní onomatopoje
 

onomatopoeia headline

— titulek s onomatopojí

Lingvistika nebo vzdělávání


 

onomatopoeia study

— studium onomatopoie
 

onomatopoeia formation

— tvoření onomatopoie
 

teach onomatopoeia

— učit onomatopoju
 

onomatopoeia example word

— příklad slova s onomatopojí
 

identify onomatopoeia

— rozpoznat onomatopoju

Typy nebo vlastnosti


 

imitative onomatopoeia

— imitační onomatopoje
 

rich onomatopoeia

— bohatá onomatopoje
 

subtle onomatopoeia

— jemná onomatopoje
 

primitive onomatopoeia

— primitivní onomatopoje
 

neologistic onomatopoeia

— neologická onomatopoje


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)