one-track - překlad z angličtiny do češtiny
„
one-track
Výslovnost : [ˈwʌnˈtræk] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- jednokolejný
Příklady použití
Označení člověka posedlého něčím
one-track mind
— zaujatá mysl; člověk posedlý jednou myšlenkouone-track thinking
— jednostranné myšlení; omezené myšleníone-track mentality
— jednostranné smýšlení; omezené smýšleníone-track focus
— soustředění na jednu věc; zaměření na jednu věcone-track obsession
— posedlost jednou věcí; utkvělá posedlostOznačení přístupu, politiky nebo strategie omezené jednou myšlenkou
one-track approach
— jednostranný přístup; přístup založený na jedné myšlenceone-track strategy
— jednostranná strategie; strategie založená na jednom směruone-track plan
— jednostranný plán; plán zaměřený na jeden směrone-track agenda
— jednostranná agenda; program omezený na jedno témaone-track vision
— omezená vize; vize zaměřená na jeden cílDoslovná označení související s jednokolejnou železnicí nebo jednopruhovou silnicí
one-track railway
— jednokolejná železnice; železnice s jednou kolejíone-track line
— jednokolejná trať; železniční trať s jednou kolejíone-track road
— jednopruhová silnice; silnice s jedním jízdním pruhemone-track bridge
— jednopruhový most; most s jedním jízdním pruhemone-track lane
— jednopruhový jízdní pruh; pruh pro jeden směr