one-liner - překlad z angličtiny do češtiny


„

one-liner

“ česky : jednovrstvá
Výslovnost : [ˈwʌnˌlaɪ.nər]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. jednovrstvá

Příklady použití

Krátký vtip


 

a funny one-liner

— vtipná krátká anekdota
 

a sharp one-liner

— ostrá anekdota
 

deliver a one-liner

— přednést vtip
 

crack a one-liner

— utrousit vtip

Jedovatá replika


 

a sarcastic one-liner

— sarkastická replika
 

a witty one-liner

— důvtipná replika
 

fire off a one-liner

— vypálit repliku
 

a classic one-liner

— klasická replika

Stručná fráze


 

a neat one-liner

— úhledná stručná fráze
 

a catchy one-liner

— chytlavá fráze
 

write a one-liner

— napsat krátkou frázi
 

a memorable one-liner

— zapamatovatelná fráze


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)