on - překlad z angličtiny do češtiny


„

on

“ česky : na, o, zapnuto, dne, v
Výslovnost : [ɑːn]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. zapnuto

předložka

  1. na
  2. o
  3. dne
  4. v
  5. k
  6. u
  7. při
  8. po
  9. do

Příklady použití

Na povrchu a v kontaktu


 

on the table

— na stole
 

on the wall

— na stěně
 

on the floor

— na podlaze
 

on the shoulder

— na rameni

U vody a na okraji


 

on the river

— na řece
 

on the lake

— u jezera
 

on the coast

— na pobřeží
 

on the shore

— na břehu

Čas a datum


 

on Monday

— v pondělí
 

on 5 May

— 5. května
 

on that day

— v ten den
 

on time

— včas

O pohybu a způsobu


 

on foot

— pěšky
 

on the move

— v pohybu
 

on the way

— po cestě
 

on horseback

— na koni

O tématu, vztahu a složení


 

on the subject of

— ohledně
 

on the matter

— k této otázce
 

on the radio

— v rádiu
 

on the team

— v týmu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)