omnivorous - překlad z angličtiny do češtiny


„

omnivorous

“ česky : všežravý, hltavý, žravý
Výslovnost : [amˈnɪvərəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. všežravý m
  2. hltavý
  3. žravý

Příklady použití

Výživa, biologie


 

omnivorous diet

— všežravá strava
 

omnivorous species

— všežravý druh
 

omnivorous mammal

— všežravý savec
 

omnivorous bird

— všežravý pták; pták všežravého typu
 

omnivorous insect

— všežravý hmyz
 

omnivorous feeder

— všežravý konzument; všežravé zvíře
 

omnivorous scavenger

— všežravý mrchožrout
 

omnivorous organism

— všežravý organismus
 

omnivorous habits

— všežravé návyky

Chutě, preference, chování


 

omnivorous palate

— všežravé chutě
 

omnivorous appetite

— všežravá chuť k jídlu; široká chuť k jídlu
 

omnivorous taste

— všežravý vkus; všestranný vkus
 

omnivorous reader

— všestranný čtenář; čtenář se širokými zájmy
 

omnivorous consumer

— všežravý spotřebitel; spotřebitel s širokým spektrem zájmů
 

omnivorous cultural appetite

— všežravá kulturní chuť; široký zájem o kulturu
 

omnivorous media company

— mediální společnost s pestrým obsahem; média s rozmanitým obsahem

Odborné termíny, modifikátory


 

strictly omnivorous

— striktně všežravý
 

opportunistically omnivorous

— příležitostně všežravý; živící se podle možností
 

facultatively omnivorous

— fakultativně všežravý; podmíněně všežravý
 

obligately omnivorous

— obligátně všežravý; striktně všežravý
 

omnivorous feeding strategy

— strategie všežravé výživy; všežravá stravovací strategie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)