oil paint - překlad z angličtiny do češtiny


„

oil paint

“ česky : olejová barva, olejomalba
Výslovnost : [oɪl peɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. olejová barva
  2. olejomalba

Příklady použití

Materiály, nástroje


 

oil paint

— olejová barva; olejomalba
 

tube of oil paint

— tubička olejové barvy
 

oil paintbrush

— štětec na olejové barvy; štětec na olej
 

oil paint palette

— paleta na olejové barvy; paleta na olej
 

oil paint medium

— medium pro olejové barvy; přísada do olejových barev
 

oil paint thinner

— ředidlo na olejové barvy; rozpouštědlo na olejové barvy

Techniky, efekty


 

oil paint glazing

— glazování olejovými barvami; nanášení průsvitné vrstvy olejem
 

oil paint impasto

— technika impasto s olejovými barvami; pastózní práce olejem
 

oil paint underpainting

— podmalba olejovými barvami; počáteční vrstva olejem
 

oil paint scumbling

— škrábání olejovou barvou; rozetírání suchým štětcem olejem

Popisy obrazů, objekty


 

oil paint portrait

— portrét malovaný olejem; olejomalba portrétu
 

oil paint landscape

— krajina malovaná olejem; olejomalba krajiny
 

still life in oil paint

— zátiší malované olejem; zátiší olejovými barvami
 

oil paint layers

— vrstvy olejové barvy; vrstvy oleje

Nákup, skladování, příprava


 

oil paint set

— sada olejových barev
 

leftover oil paint

— zbytky olejové barvy; zbylá olejová barva
 

oil paint shelf life

— trvanlivost olejové barvy; doba skladovatelnosti olejové barvy
 

prepare surface for oil paint

— připravit povrch pro olejovou barvu; příprava povrchu pod olejovou barvu

Činnosti, postupy


 

apply oil paint

— nanášet olejovou barvu; pokrývat olejovou barvou
 

mix oil paint

— míchat olejovou barvu; ředit olejovou barvu
 

clean oil paint from brushes

— čistit štětce od olejové barvy; smývat olejovou barvu ze štětců
 

drying time for oil paint

— doba schnutí olejové barvy; čas schnutí olejové barvy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)