offscreen - překlad z angličtiny do češtiny
„
offscreen
Výslovnost : [ɒfˈskriːn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- offscreen
ostatní
- mimo obrazovku
Příklady použití
Mimokádrový zvuk a řeč
offscreen voice
— mimokádrový hlasoffscreen narration
— mimokádrový komentářoffscreen dialogue
— mimokádrový dialogoffscreen commentary
— mimokádrový komentářMimo záběr
offscreen action
— děj mimo záběroffscreen movement
— pohyb mimo záběroffscreen space
— prostor mimo záběroffscreen sound
— zvuk mimo záběrZákulisní a skryté
offscreen politics
— zákulisní politikaoffscreen negotiations
— zákulisní jednáníoffscreen influence
— skrytý vlivoffscreen deal
— tajná dohoda