officious - překlad z angličtiny do češtiny


„

officious

“ česky : všetečný, dotěrný, příliš horlivý, vlezlý, přehnaně úslužný
Výslovnost : [əˈfɪʃəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. všetečný
  2. dotěrný
  3. příliš horlivý
  4. vlezlý
  5. přehnaně úslužný

Příklady použití

Úřední, oficiální


 

officious duties

— úřední povinnosti
 

officious capacity

— úřední postavení
 

officious correspondence

— úřední korespondence
 

officious notice

— úřední oznámení

Přehnaně horlivý


 

officious clerk

— přehnaně horlivý úředník
 

officious helper

— dotěrný pomocník
 

officious advice

— nevyžádaná rada
 

officious interference

— dotěrné vměšování

Dotěrně se vměšující


 

officious questions

— dotěrné otázky
 

officious manner

— vtíravé způsoby
 

officious remarks

— nevhodné poznámky
 

officious attention

— vtíravá pozornost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)