off-key - překlad z angličtiny do češtiny
„
off-key
Výslovnost : [ˈɒfˈkiː]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- mimo klíč
- falešný
- nevhodný
Příklady použití
Hudební, tónové
sing off-key
— zpívat falešněsang off-key
— zpíval falešněsinging off-key
— zpívání falešněoff-key note
— falešná notahit an off-key note
— zahrát falešnou notuplay an off-key chord
— zahrát falešný akordvoice went off-key
— hlas vypadl z tónu; hlas zazněl falešněoff-key harmony
— falešný souzvuk; souzvuk mimo tónPřenesené, nevhodné
off-key remark
— nevhodná poznámka; poznámka mimo místooff-key joke
— nevhodný vtip; vtip mimo místomake an off-key comment
— učinit nevhodný komentář; pronést poznámku mimo místosaid something off-key
— říci něco nevhodného; říci něco mimo místoan off-key response
— nevhodná odpověď; odpověď mimo témahit an off-key note in the meeting
— zaznít na schůzi nevhodně; učinit na poradě nevhodnou poznámkuoff-key tone
— nevhodný tón; tón neodpovídal situacioff-key performance
— nevydařené vystoupení; vystoupení mimo místo