odds and ends - překlad z angličtiny do češtiny


„

odds and ends

“ česky : drobnosti, maličkosti, zbytky
Výslovnost : [ˈɒdz ənd ɛndz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. drobnosti
  2. maličkosti
  3. zbytky

Příklady použití

Drobnosti a zbytky


 

a box of odds and ends

— krabice s drobnostmi
 

a drawer full of odds and ends

— zásuvka plná všelijakých maličkostí
 

sort through the odds and ends

— protřídit drobnosti
 

collect odds and ends

— sbírat všelijaké maličkosti

Různé drobné věci


 

buy odds and ends for the house

— koupit různé drobnosti do domu
 

pack up the odds and ends

— zabalit drobné věci
 

keep odds and ends in a bag

— uchovávat drobnosti v tašce
 

tidy away the odds and ends

— uklidit drobné věci

Zbytky a odstřižky


 

use up the odds and ends

— spotřebovat zbytky
 

leftover odds and ends

— zbylé odstřižky
 

odds and ends of fabric

— odstřižky látky
 

odds and ends from the workshop

— zbytky z dílny

Roztroušené záležitosti


 

deal with the odds and ends

— vyřídit drobné záležitosti
 

finish the odds and ends

— dokončit drobné záležitosti
 

a few odds and ends to do

— několik drobných záležitostí k vyřízení
 

clear up the odds and ends

— vyřešit drobnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)