odalisque - překlad z angličtiny do češtiny


„

odalisque

“ česky : odalisque
Výslovnost : [ˈoʊdəlɪsk]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. odalisque

Příklady použití

Historická role nebo status


 

odalisque

— odaliska
 

odalisque in the harem

— odaliska v harému
 

young odalisque

— mladá odaliska
 

chief odalisque

— nejvyšší odaliska; hlavní odaliska
 

odalisque servant

— služka v harému

Naléhání nebo intimní vztahy


 

odalisque as concubine

— odaliska jako konkubína; odaliska v roli konkubíny
 

odalisque of the sultan

— sultánova odaliska; odaliska u sultána
 

favorite odalisque

— oblíbená odaliska; favoritka v harému

Umění, malířství nebo zobrazení


 

odalisque painting

— obraz s odaliskou; malba s odaliskou
 

painting of an odalisque

— zobrazení odalisky; obraz odalisky
 

reclining odalisque

— ležící odaliska; odaliska v poloze vleže
 

orientalist odalisque

— orientalistní odaliska; odaliska v orientalistním stylu
 

odalisque portrait

— portrét odalisky

Póza, fotografie nebo modelka


 

odalisque pose

— póza odalisky; odalisková póza
 

model posed as an odalisque

— modelka v podobě odalisky; modelka pózující jako odaliska
 

photograph of an odalisque

— fotografie odalisky

Metaforický nebo přenesený význam


 

modern odalisque

— moderní odaliska; moderní konkubína
 

literary odalisque

— literární odaliska; obraz odalisky v literatuře
 

urban odalisque

— městská odaliska; metafora pro městskou ženu

Kostým, móda nebo scénické provedení


 

odalisque costume

— kostým odalisky; kostým ve stylu odalisky
 

odalisque dancer

— tanečnice odalisky; tanečnice v podobě odalisky
 

odalisque makeup

— líčení odalisky; scénické líčení ve stylu odalisky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)