October - překlad z angličtiny do češtiny


„

October

“ česky : říjen, říjnu
Výslovnost : [ɒkˈtoʊbə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. říjen
  2. říjnu

Příklady použití

Časové výrazy nebo určení času


 

in October

— v říjnu
 

early October

— začátek října; na začátku října
 

late October

— konec října; na konci října
 

October 1

— 1. října; prvního října
 

October 31

— 31. října; třicátého prvního října

Počasí, příroda nebo sezónní jevy


 

October sky

— říjnové nebe
 

October breeze

— říjnový vítr; říjnový vánek
 

October rain

— říjnový déšť
 

October foliage

— říjnové listí

Svátky, události nebo akce


 

Halloween in October

— Halloween v říjnu
 

October festival

— říjnový festival; festival v říjnu
 

October parade

— říjnový průvod; průvod v říjnu
 

October issue

— říjnové číslo (časopisu); vydání v říjnu

Historické nebo politické termíny


 

October Revolution

— Říjnová revoluce
 

October surprise

— říjnové překvapení; neočekávaná událost v říjnu
 

October crisis

— říjnová krize

Práce, obchod nebo finance


 

October meeting

— říjnová schůzka; schůzka v říjnu
 

October sales

— říjnové výprodeje; prodeje v říjnu
 

end of October deadline

— termín do konce října; deadlin na konci října

Emoce, obrazy nebo umělecké výrazy


 

October melancholy

— říjnová melancholie; říjnový smutek
 

October mood

— říjnová nálada
 

October light

— říjnové světlo; světlo října


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)