ochre - překlad z angličtiny do češtiny


„

ochre

“ česky : okr, okrový
Výslovnost : [ˈoʊkə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. okr m

přídavné jméno

  1. okrový

Příklady použití

Barva nebo odstín


 

ochre color

— okrový odstín
 

ochre hue

— okrový tón
 

warm ochre

— teplá okrová
 

muted ochre

— tlumená okrová
 

yellow ochre

— žlutá okrová

Pigment nebo materiál


 

ochre pigment

— okrový pigment
 

ochre clay

— okrová hlína
 

ochre paint

— okrová barva
 

powdered ochre

— prášková okrová
 

burnt ochre

— pálená okrová

Příroda nebo krajina


 

ochre sands

— okrové písky
 

ochre cliffs

— okrové útesy
 

ochre sky

— okrová obloha
 

ochre sunset

— okrový západ slunce

Interiér nebo architektura


 

ochre walls

— okrové stěny
 

ochre tiles

— okrové dlaždice
 

ochre façade

— okrová fasáda
 

ochre plaster

— okrová omítka

Oblečení nebo textil


 

ochre dress

— okrové šaty
 

ochre scarf

— okrový šátek
 

ochre robe

— okrové roucho
 

ochre upholstery

— okrové čalounění

Přenesené výrazy nebo stylistika


 

ochre tones

— okrové tóny
 

ochre palette

— okrová paleta
 

wash of ochre

— vrstva okrové
 

tinged with ochre

— s okrovým nádechem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)