observe - překlad z angličtiny do češtiny


„

observe

“ česky : pozorovat, poznamenat, sledovat, dodržovat, podotknout
Výslovnost : [əbˈzɝːv]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pozorovat ned.
  2. poznamenat dok.
  3. sledovat
  4. dodržovat ned.
  5. podotknout
  6. respektovat
  7. zachovávat
  8. slavit
  9. všímat si
  10. konat

Příklady použití

 

observe a chemical reaction

— pozorovat chemickou reakci
 

observe changes in temperature

— pozorovat změny teploty
 

observe the behavior of particles

— pozorovat chování částic
 

observe astronomical phenomena

— pozorovat astronomické jevy
 

observe under a microscope

— pozorovat pod mikroskopem
 

observe the law

— dodržovat zákon
 

observe safety regulations

— dodržovat bezpečnostní předpisy
 

observe contractual obligations

— dodržovat smluvní závazky
 

observe courtroom procedures

— dodržovat soudní postupy
 

observe human rights standards

— dodržovat standardy lidských práv
 

observe someone's reaction

— pozorovat něčí reakci
 

observe nonverbal cues

— pozorovat neverbální signály
 

observe patterns of behavior

— pozorovat vzorce chování
 

observe emotional responses

— pozorovat emoční reakce
 

observe learning progress

— pozorovat pokrok v učení
 

observe local customs

— dodržovat místní zvyky
 

observe religious traditions

— dodržovat náboženské tradice
 

observe national holidays

— slavit státní svátky
 

observe moments of silence

— dodržovat minuty ticha
 

observe cultural etiquette

— dodržovat kulturní etiketu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)