observation - překlad z angličtiny do češtiny


„

observation

“ česky : pozorování, postřeh, sledování, poznámka, připomínka
Výslovnost : [ˌɑːbzərˈveɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pozorování s.
  2. postřeh m
  3. sledování
  4. poznámka
  5. připomínka
  6. vyhlídkové
  7. zjišťování

Příklady použití

Pozorování


 

scientific observation

— vědecké pozorování
 

field observation

— terénní pozorování
 

direct observation

— přímé pozorování
 

careful observation

— pečlivé pozorování

Pozorování nemocného


 

under observation

— pod dohledem
 

keep someone under observation

— držet někoho pod dohledem
 

medical observation

— lékařské pozorování
 

close observation

— bedlivé pozorování

Poznámka


 

make an observation

— učinit poznámku
 

a brief observation

— krátká poznámka
 

an interesting observation

— zajímavá poznámka
 

a casual observation

— letmá poznámka

Všímavost


 

powers of observation

— schopnost pozorování
 

sharp observation

— bystré pozorování
 

keen observation

— jemná všímavost
 

observation skills

— dovednosti pozorování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)