objective - překlad z angličtiny do češtiny


„

objective

“ česky : objektivní, cíl, objektiv, záměr, úkol
Výslovnost : [əbˈdʒektɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. cíl m
  2. objektiv m
  3. záměr m
  4. úkol
  5. terč
  6. cílem
  7. účelem

přídavné jméno

  1. objektivní
  2. předmětný
  3. vnější

Příklady použití

Jako podstatné jméno, cíl


 

primary objective

— hlavní cíl
 

main objective

— hlavní cíl
 

secondary objective

— vedlejší cíl
 

overall objective

— celkový cíl
 

short-term objective

— krátkodobý cíl
 

long-term objective

— dlouhodobý cíl
 

project objective

— cíl projektu; úkol projektu
 

learning objective

— vzdělávací cíl; cíl učení
 

strategic objective

— strategický cíl

Jako přídavné jméno, objektivní nebo nestranný


 

objective assessment

— objektivní hodnocení; nestranné hodnocení
 

objective analysis

— objektivní analýza; nestranná analýza
 

objective viewpoint

— objektivní hledisko
 

objective criteria

— objektivní kritéria
 

objective evidence

— objektivní důkazy; faktické důkazy
 

objective reporting

— objektivní zpravodajství; nestranné podávání informací
 

objective decision-making

— rozhodování na základě objektivních faktorů; nestranné rozhodování
 

remain objective

— zůstat objektivní; zůstat nestranný

Optická část, objektiv nebo čočka


 

objective lens

— objektiv
 

microscope objective

— mikroskopový objektiv
 

camera objective

— fotoaparátový objektiv
 

interchangeable objective

— výměnný objektiv
 

objective aperture

— clona objektivu; apertura objektivu

V matematice nebo optimalizaci, účelová funkce


 

objective function

— účelová funkce; cílová funkce
 

minimize the objective

— minimalizovat účelovou funkci; minimalizovat cílovou funkci
 

maximize the objective

— maximalizovat účelovou funkci; maximalizovat cílovou funkci
 

objective value

— hodnota účelové funkce; hodnota cílové funkce
 

objective minimization

— minimalizace účelové funkce

Ustálená spojení a slovesné fráze s objective


 

set objectives

— stanovit cíle; určit úkoly
 

meet objectives

— dosahovat cílů; plnit stanovené úkoly
 

clear objectives

— jasné cíle; zřetelné úkoly
 

aligned objectives

— sladěné cíle; provázané cíle
 

overriding objective

— prvořadý cíl; dominantní cíl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)