oatmeal - překlad z angličtiny do češtiny


„

oatmeal

“ česky : ovesné vločky, ovesná mouka, ovesná kaše
Výslovnost : [ˈoʊtmiːl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ovesné vločky
  2. ovesná mouka
  3. ovesná kaše

Příklady použití

Jídlo, pokrmy


 

oatmeal porridge

— ovsená kaše
 

instant oatmeal

— instantní ovsená kaše
 

steel-cut oatmeal

— ovsená kaše z řezaného ovsa
 

overnight oatmeal

— ovsená kaše připravená přes noc
 

oatmeal cookies

— ovsené sušenky
 

oatmeal raisin cookies

— ovsené sušenky s rozinkami
 

oatmeal bread

— ovsený chléb
 

oatmeal pancakes

— ovsené palačinky
 

oatmeal muffins

— ovsené muffiny
 

oatmeal bars

— ovsené tyčinky
 

oatmeal cereal

— ovsené vločky

Snídaně, podávání


 

oatmeal bowl

— miska ovsené kaše
 

oatmeal with berries

— ovsená kaše s bobulemi
 

oatmeal with honey

— ovsená kaše s medem
 

oatmeal topping

— přísada do ovsené kaše
 

oatmeal and fruit

— ovsená kaše s ovocem

Suroviny, příprava


 

oatmeal flakes

— ovsené vločky
 

oatmeal flour

— ovsená mouka
 

oatmeal batter

— ovsené těsto
 

oatmeal mixture

— ovsená směs
 

oatmeal base

— ovsený základ

Zdraví, dieta


 

oatmeal for breakfast

— ovsená kaše k snídani
 

oatmeal for weight loss

— ovsená kaše na hubnutí
 

oatmeal and fiber

— ovsená kaše a vláknina
 

oatmeal to lower cholesterol

— ovsená kaše ke snížení cholesterolu

Kosmetika nebo péče


 

oatmeal bath

— ovsená koupel
 

colloidal oatmeal

— koloidní oves
 

oatmeal mask

— ovsená maska
 

oatmeal soap

— ovsené mýdlo
 

oatmeal shampoo

— ovsený šampon

Barva, textura


 

oatmeal color

— ovsená barva
 

oatmeal texture

— ovsená textura

Krmivo pro zvířata nebo domácí mazlíčky


 

oatmeal for birds

— ovsená kaše pro ptáky
 

oatmeal pet food

— krmivo pro domácí mazlíčky s ovsem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)