oatcake - překlad z angličtiny do češtiny


„

oatcake

“ česky : ovesný koláč, ovesný dort
Výslovnost : [ˈoʊtkeɪk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ovesný koláč
  2. ovesný dort

Příklady použití

Jídlo nebo kuchařství


 

oatcake

— ovsená placka; ovsená sušenka
 

oatcake recipe

— recept na ovsenou placku; recept na ovsené sušenky
 

homemade oatcakes

— domácí ovsené placky; doma připravené ovsené sušenky
 

oatcake batter

— těsto na ovsenou placku; těsto na ovsené sušenky
 

oatcake mix

— směs na ovsené placky; směs na ovsené sušenky
 

oatcake flour

— mouka na ovsené placky; ovsená mouka

Podávání nebo kombinace


 

oatcake with cheese

— ovsená placka se sýrem; ovsená sušenka se sýrem
 

oatcake and jam

— ovsená placka s džemem; ovsená sušenka s džemem
 

oatcake sandwich

— sendvič z ovsené placky; sendvič na ovsené placce
 

oatcake spread

— pomazánka na ovsenou placku; pomazánka na ovsené sušenky
 

oatcake toppings

— oblohy na ovsenou placku; posypy na ovsené sušenky

Místa nebo obchod


 

oatcake shop

— obchod s ovsenými plackami; krámek s ovsenými sušenkami
 

oatcake stall

— stánek s ovsenými plackami; pult s ovsenými sušenkami
 

oatcake bakery

— pekárna ovsených placek; pekárna ovsených sušenek
 

oatcake festival

— festival ovsených placek; festival ovsených sušenek

Popis nebo kvalita


 

oatcake texture

— textura ovsené placky; struktura ovsené sušenky
 

chewy oatcake

— tuhá ovsená placka; hutná ovsená placka
 

crisp oatcake

— křupavá ovsená placka; křupavá ovsená sušenka
 

sweet oatcake

— sladká ovsená placka; sladká ovsená sušenka

Balení nebo množství


 

pack of oatcakes

— balení ovsených placek; balíček ovsených sušenek
 

oatcake packet

— sáček ovsených placek; balíček ovsených sušenek
 

stack of oatcakes

— stoh ovsených placek; hromada ovsených sušenek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)