nutritious - překlad z angličtiny do češtiny


„

nutritious

“ česky : výživný, výživné
Výslovnost : [nuːˈtrɪʃəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. výživný
  2. výživné

Příklady použití

Jídlo nebo pokrmy


 

nutritious food

— výživné jídlo; výživné potraviny
 

nutritious meal

— výživné jídlo; nutričně hodnotný pokrm
 

nutritious breakfast

— výživná snídaně
 

nutritious snack

— výživná svačina; výživné občerstvení
 

nutritious dessert

— zdravý dezert; výživný dezert

Suroviny nebo skupiny potravin


 

nutritious ingredients

— výživné suroviny
 

nutritious grains

— výživné obiloviny; zdravé obiloviny
 

nutritious proteins

— výživné bílkoviny; potraviny bohaté na bílkoviny
 

nutritious fruits and vegetables

— výživné ovoce a zelenina

Jídla nebo stravovací režim


 

nutritious diet

— výživná strava; plnohodnotná výživa
 

nutritious eating habits

— výživné stravovací návyky; zdravé stravovací návyky
 

nutritious meal plan

— výživný jídelní plán; plán vyvážené stravy
 

nutritious portion

— výživná porce

Pro určité skupiny lidí


 

nutritious baby food

— výživná dětská výživa; zdravá výživa pro kojence
 

nutritious school lunches

— výživné školní obědy; zdravé školní svačiny
 

nutritious meals for athletes

— výživná jídla pro sportovce; výživa pro sportovce
 

nutritious meals for seniors

— výživná jídla pro seniory; zdravá výživa pro starší osoby

Recepty a vaření


 

nutritious recipes

— výživné recepty
 

nutritious homemade meals

— výživná domácí jídla; zdravá domácí jídla
 

nutritious smoothie

— výživné smoothie

Popis, výběr nebo marketing


 

nutritious and delicious

— výživný a chutný; zdravý a chutný
 

a nutritious choice

— výživná volba; zdravá alternativa
 

nutritious alternative

— výživná alternativa; zdravá náhrada
 

offer nutritious options

— nabízet výživné možnosti; nabízet zdravé možnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)